EN TH

ข่าว

เมอร์เมดได้สัญญาว่าจ้างงานวิศวกรรมโยธาใต้น้ำจาก CUEL

กลับหน้าข่าว 12 กันยายน 2551

Ref: COR:MS/EL08018t/ms

วันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2551

เรื่อง เมอร์เมดได้รับสัญญาว่าจ้างงานวิศวกรรมโยธาใต้น้ำจาก CUEL ในบริเวณอ่าวไทย

เรียน กรรมการและผู้จัดการตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย

บริษัท โทรีเซนไทย เอเยนต์ซีส์ จำกัด (มหาชน) ("บริษัทฯ") ขอรายงานว่าบริษัท เมอร์เมด ออฟชอร์ เซอร์วิสเซส จำกัด ("MOS") ซึ่งเป็นบริษัทย่อยที่ถือหุ้นโดยบริษัท เมอร์เมด มาริไทม์ จำกัด (มหาชน) ("เมอร์เมด") ร้อยละ 99.9 ได้รับสัญญาว่าจ้างงานจากบริษัท ซียูอีแอล จำกัด ("CUEL") เพื่องานวิศวกรรมโยธาใต้น้ำในบริเวณ อ่าวไทย โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

1. คู่กรณีที่เกี่ยวข้อง

ลูกค้า บริษัท ซียูอีแอล จำกัด

บริษัทผู้รับเหมา บริษัท เมอร์เมด ออฟชอร์ เซอร์วิสเซส จำกัด

ความสัมพันธ์ระหว่างลูกค้ากับบริษัทผู้รับเหมากับ - ไม่มี

2. ระยะเวลาของสัญญา
สัญญาว่าจ้างงานนี้เพื่อสนับสนุนโครงการวิศวกรรมโยธาใต้น้ำของ CUEL ในปี 2552 และเป็นส่วน หนึ่งของข้อตกลงในระยะยาวที่สำคัญที่ CUEL ทำกับ MOS เพื่อให้บริการลูกค้าต่างๆ ของ CUEL โดยสัญญานี้มีสิทธิที่จะสามารถต่ออายุสัญญาปีต่อปีจนถึงปี 2556

3. ลักษณะโดยทั่วไปของรายการ
MOS ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทชั้นนำในภูมิภาค ที่ให้บริการงานวิศวกรรมโยธาใต้น้ำให้กับอุตสาหกรรม น้ำมันและก๊าซธรรมชาตินอกชายฝั่ง ได้รับสัญญาว่าจ้างงานจาก CUEL ซึ่งเป็นบริษัทผู้รับเหมางาน ติดตั้งอุปกรณ์ และงานวิศวกรรมโยธารายใหญ่รายหนึ่งในภูมิภาค โดย MOS จะใช้เรือเมอร์เมด คอมมานเดอร์ ซึ่งติดตั้งระบบยานสำรวจใต้น้ำที่บังคับโดยใช้รีโมทคอนโทรล (ROV) พร้อมด้วย ระบบควบคุมและอุปกรณ์สำหรับดำน้ำลึก (saturation and air diving services) เพื่อให้ บริการแก่ลูกค้าต่างๆ ของ CUEL ในอ่าวไทย

4. มูลค่ารวมของสิ่งตอบแทน
มูลค่าของสัญญาว่าจ้างงานวิศวกรรมโยธาใต้น้ำของ CUEL ที่ว่าจ้าง MOS ในปี 2552 มีมูลค่าประมาณ 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐอเมริกา ในกรณีที่สัญญาว่าจ้างได้รับการต่ออายุไปถึงสิ้นปี 2556 มูลค่าของ สัญญารวมทั้งสิ้นตลอดอายุสัญญาจะเป็นเงินประมาณ 150-200 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา

ทั้งนี้ MOS ได้รับการว่าจ้างงานจาก CUEL มาอย่างต่อเนื่องตลอดสามปีที่ผ่านมา คือ ปี 2549 2550 และ 2551

จึงเรียนมาเพื่อทราบ

 

ขอแสดงความนับถือ
บริษัท โทรีเซนไทย เอเยนต์ซีส์ จำกัด (มหาชน)

 

.........................
( น.ส. นุช กัลยาวงศา)
ผู้อำนวยการฝ่ายบัญชีและการเงิน

 

........................
(น.ส. มัณฑนี สุรกาญจน์กุล)
เลขานุการบริษัท